1 rue Louis GASSIN - 06300 NICE +33 (0) 4 93 83 08 76

Юридические новости

Правовой режим и статус фондов во ФРАНЦИИ

Posted on : 11 октября, 2022

Фонд определяется в статье 18 закона №87-571 от 23 июля 1987 года о развитии спонсорства как «действие, посредством которого одно или несколько физических или юридических лиц решают безвозвратно выделить товары, права или ресурсы для реализации работы, представляющей общий интерес и не приносящей прибыли».

Ассоциация — это группа лиц, тогда как фонд — это достояние, состоящее из товаров, прав и/или ресурсов и безвозвратно переданное для реализации такого произведения.

Это объединение юридических или физических лиц для реализации общего проекта (как в случае с ассоциацией), но безотзывное финансовое обязательство учредителей по выполнению некоммерческой работы, представляющей общий интерес. Фонд не имеет членов. Управление осуществляется советом директоров, правлением и/или наблюдательным советом.

Фонд объединяет частный капитал для работы на благо общества.

Фонд целевого капитала приобретает статус юридического лица с момента публикации в Официальном журнале заявления, поданного в префектуру. Изменения в уставе следуют той же процедуре.

I — Условия существования фонда во Франции :

Существуют фонды компаний, которые могут получать государственные субсидии, но им запрещено получать пожертвования, наследство, субсидии и призывы к щедрости общества (но с 2003 года они могут получать пожертвования от своих сотрудников).

Первым условием существования фонда, каким бы он ни был, является признание со стороны

— премьер-министр (в настоящее время Бернар Казенев; адрес: 57, rue de Varenne, Paris) для фондов, признанных общественно полезными;

— префекта департамента, в котором будет располагаться их будущая штаб-квартира.

Фонд — это реализация работы, представляющей общий интерес, с некоммерческой целью. Общий интерес — это развивающаяся фискальная концепция, причем в нескольких различных областях.

Фонд имеет филантропический, образовательный, научный, социальный, гуманитарный, спортивный, семейный или культурный характер, или способствует повышению художественного наследия, защите природной среды или распространению французской культуры, языка и научных знаний.

Фонд, признанный отвечающим общественным интересам, может быть создан отдельным лицом, семьей, ассоциацией, группой лиц, частными лицами или компаниями, при условии, что его целью является выделение ресурсов на вечной основе.

С помощью пожертвования основатель может организовать свой фонд. Имущество и ресурсы, которые он или она жертвует, остаются в фонде навсегда.

Дарение оформляется нотариальным актом, если речь идет о недвижимости. Пожертвование вступает в силу только после признания фонда после публикации постановления о государственной полезности.

Риски такой ситуации возникают, если учредитель умирает до того, как фонд примет пожертвование, или изымает имущество, являющееся предметом пожертвования, до того, как переход права собственности стал применим к кредиторам.

Запрос должен быть направлен на имя префекта департамента, где будет располагаться штаб-квартира фонда, вместе с приложением устава.

Префект направит запрос в Министерство внутренних дел.

Министр внутренних дел может по своему усмотрению принять решение не принимать меры по заявлению или не рассматривать его.

После его рассмотрения министр внутренних дел может передать заявление в Государственный совет, который вынесет «заключение», которому правительство не обязано следовать.

Наиболее выгодным с финансовой точки зрения является эндаумент-фонд. Кристин Лагард, когда она была государственным министром, сказала, что «наряду с фондами и ассоциациями должны быть созданы фонды целевого капитала, которые будут быстрыми, гибкими и дешевыми». Он может быть создан одним или несколькими физическими или юридическими лицами, на определенный или неопределенный срок.

Фонд целевого капитала создается путем простого заявления его учредителей в префектуру департамента, где находится его юридический адрес. Это заявление должно сопровождаться уставом компании и содержать: фамилию, имя, дату и место рождения, профессию, место жительства и гражданство лиц, ответственных за ее управление, а также форму, заполненную информацией, необходимой для публикации в Journal Officiel.

Фонды целевого капитала: статья 140 закона о модернизации экономики от 4 августа 2008 года на определенный или неопределенный срок.

Никакие государственные средства не могут быть перечислены в фонд пожертвований.

В исключительных случаях этот запрет может быть снят в отношении конкретной работы или программы действий ввиду их важности или специфики.

Исключения предоставляются совместным приказом министров, ответственных за экономику и бюджет.

Фонд может обратиться к общественному благородству после административного разрешения, условия которого устанавливаются декретом.

Она складывается из капитальных пожертвований, сделанных в фонд, а также пожертвований и завещанных средств. Пожертвования могут привести к снижению налогов как на подоходный налог, так и на корпоративный налог, в соответствии с теми же процедурами, что и пожертвования ассоциациям.

Фонд целевого капитала управляется советом директоров, состоящим как минимум из трех членов, назначаемых, в первый раз, учредителем (учредителями).

Фонд целевого капитала составляет годовую отчетность, которая включает, как минимум, балансовый отчет и отчет о прибылях и убытках (срок публикации этой отчетности — не более шести месяцев).

В состав фонда входит как минимум один аудитор и один заместитель аудитора.

II — Налоговый режим фонда во Франции:

Для фонда целевого капитала, как и для фондов, необходимо сформировать первоначальный целевой капитал, но сумма этого целевого капитала является свободной (с учетом следующей оговорки), в отличие от того, что де-факто требуется Государственным советом (мнение которого необходимо) для фондов, признанных отвечающими общественным интересам (минимальный целевой капитал от 1.500.000 до 2.000.000 евро, выплата в течение максимум 10 лет).

На сегодняшний день фонд целевого капитала все еще может быть создан без первоначального капитального вклада.

Однако, как только декрет о применении статьи 85 закона №2014-856 от 31 июля 2014 года (касающегося социальной экономики и экономики солидарности) будет опубликован в официальном вестнике 1 августа 2014 года, учредитель(и) должен будет обосновать на момент создания фонда минимальную сумму для целевого капитала (эта минимальная сумма, однако, не может превышать 30 000 евро).

Размер капитала для создания корпоративного фонда не может быть менее 150 000 евро в течение 5 лет.

Первоначальный капитал инвестиционного фонда не может превышать 30 000 евро.

Фонд объединяет частный капитал для работы на дело, представляющее общий интерес: в принципе, этот капитал полностью расходуется в течение определенного периода времени.

Эндаумент-фонд объединяет активы с целью их капитализации.

Именно доход от этих активов используется для работы, представляющей общий интерес.

Если фонд отвечает требованиям статей 200 и 238-бис Общего налогового кодекса, то с момента своего создания эндаумент-фонд получает льготы по налогу на пожертвования и освобождается от уплаты пошлины на передачу пожертвований и наследства.

Статья 200 Общего налогового кодекса Франции: «Суммы до 20% от налогооблагаемого дохода, соответствующие пожертвованиям и платежам, включая прямой отказ от дохода или выручки, сделанные налогоплательщиками, проживающими во Франции в соответствии со статьей 4 B, в пользу ..: Фонды или ассоциации, признанные отвечающими общественным интересам в соответствии с пунктом 2a, университетские фонды или фонды партнерства, упомянутые соответственно в статьях L. 719-12 и L. 719-13 Кодекса об образовании, а также, для работников компаний-учредителей или компаний группы, в смысле статьи 223 A, к которой принадлежит компания-учредитель, фонды компаний, если эти организации отвечают установленным условиям.

Эти условия таковы: «работы или организации, представляющие общий интерес, филантропического, образовательного, научного, социального, гуманитарного, спортивного, семейного или культурного характера, или способствующие повышению художественного наследия, в частности, посредством подписки, открытой для финансирования покупки предметов или произведений искусства, предназначенных для пополнения коллекций французского музея, доступного для публики, для защиты природной среды или для распространения французской культуры, языка и научных знаний».

Поэтому обязательство по сохранению исчезающих видов соответствует этим условиям. Следовательно, можно воспользоваться налоговыми льготами, поскольку фонд имеет конкретный объект общего интереса.

Фонд, признанный отвечающим общественным интересам, — это постоянное учреждение, признание которого является предметом постановления Государственного совета, возможно, дополненного внешними ресурсами или оказанными услугами.

Корпоративный фонд способствует устойчивому корпоративному спонсорству, но срок его существования более ограничен, как и его юридические возможности. Они не могут получать наследство или взывать к щедрости общества, но с 2003 года могут пользоваться пожертвованиями своих сотрудников (простота заключается в создании фонда, поскольку требуется только административное разрешение).

Арбитражный фонд служит общим интересам, поэтому все пожертвования, сделанные на эти счета, пользуются налоговыми преимуществами, предоставляемыми фондам через этого посредника.

Эта формула позволяет взаимно компенсировать управленческие расходы.

Схема снижения подоходного налога, доступная для физических лиц, равна 66% от выплаченных сумм, при условии ежегодного ограничения в 20% от налогооблагаемого дохода (закон от 1 августа 2003 года).

Пожертвования могут быть не только в виде денег, но и в натуральной форме (например, произведения искусства).

файл для загрузки:
170223 Основание во Франции

Читать далее
 

Real estate capital gains: calculation and exemptions

Posted on : 27 апреля, 2022

Capital gains on the sale of real estate are subject to income tax and social security contributions.

However, there are many exemptions.

How is a capital gain calculated?

Capital gains are taxable when they result from a sale for valuable consideration: sale of a property or the rights attached to it, exchange, contribution to a company, etc.

It is calculated in two stages:

  • the calculation of the gross capital gain (1), and
  • the application of allowances (2)

 

  • Calculation of the gross capital gain

The gross capital gain is the difference between the sale price and the purchase price.

The sale price is the price mentioned in the deed of sale added to the charges and indemnities paid by the buyer (e.g. eviction indemnity) and minus the costs incurred by the seller (e.g. the cost of real estate diagnostics or the costs of mortgage release).

As for the acquisition price, it corresponds to the purchase price or the value appearing in the declaration of inheritance or in the donation.

It is increased by:

  • acquisition costs (notary’s fees, registration fees, etc.) for a fixed amount of 7.5% of the purchase price or actual costs based on receipts; and
  • works for a fixed amount of 15% of the purchase price for a property that has been held for more than five years or at actual costs based on receipts.

Example: for a purchase price of €200,000, the flat-rate valuations allow the price to be increased by €15,000 for the acquisition costs and €30,000 for the works.

  • Application of allowances

Allowances for holding periods are applied to this capital gain.

Holding period Allowance rate for each year of holding for income tax purposes Allowance for each year of holding for social security contributions
Les than 6 months 0% 0%
From the 6th to the 21st year 6% 1.65%
22nd year 4% 1.60%
Beyond the 22nd year Exemption 9%
Beyond the 30th year Exemption Exemption

For example, for a property that has been held for 15 years or more, the seller benefits from an allowance of :

– 60% for income tax,

– 16.5% for social security contributions.

For a capital gain of 40,000 €, only 16,000 € will be subject to income tax and 33,400 € to social security contributions.

Please note

For properties located in certain “tight” areas between supply and demand, an additional allowance of 70% is applicable if the sale allows the construction of multi-family residential buildings and 85% if the majority are social and/or intermediate properties.

In practice, this exceptional allowance applies to sales made until the 31st of December 2022 (provided that the preliminary contract has acquired a specific date between 1 January 2018 and 31 December 2020).

The taxation rate of the capital gain: after the allowance, the capital gain is taxed at a rate of 19% and social security contributions are taxed at a rate of 17.2%.

An additional tax is due for capital gains superior to 50,000 €, after the allowance.

It is 2% to 6% depending on the amount of the capital gain.

What are the exemptions?

There are many exemptions for capital gains on property, each of which is subject to specific conditions such as sales of principal residences, those with a price of less than 15,000 € or sales to social housing organisations.

The capital gain is also exempt when the seller does not own his main residence and uses the money from the sale price to acquire one or when a non-resident sells a home located in France.

In addition, pensioners and people living in social, medico-social or nursing homes for the elderly or disabled adults can benefit from an exemption subject to income conditions.

Cabinet Nicolas BRAHIN

Advokatfirma i NICE, Lawyers in NICE

Email :  contact@brahin-avocats.com

1, Rue Louis Gassin – 06300 NICE (FRANCE)

Tel :   +33 493 830 876      /    Fax : +33 493 181 437

www.brahin-avocats.com

Читать далее
 

Import VAT: reminder of the new declaration rules

Posted on : 27 апреля, 2022

The VAT applicable to imports must now be declared to the General Management of Public Finance (Direction générale des Finances publiques – DGFiP) on the VAT return, not to the General Management of Customs and Indirect Taxation (Direction Générale des Douanes et Droits Indirects – DGDDI) during customs clearance.

Several information, in order to facilitate your VAT return:

  • the online declaration is pre-filled with the amount of import VAT to be collected (excluding suspensive tax regimes – RFS), based on the elements that you or your registered customs representatives (RDE) have previously declared to the DGDDI.

The pre-filling is effective from the 14th day of each month for operations carried out during the previous month;

  • the details of the pre-filled amount are accessible in the “DONEES ATVAI” tab of your professional account on the douane.gouv.fr website; in addition to the declaration numbers and, for each of them, the taxable base by rate and nomenclature, it also includes information identifying the RDEs (Name and EORI number); and
  • for all import VAT payers, the deadline for filing the VAT return is the 24th of each month.

The pre-filled VAT amounts must be checked by you and corrected if necessary.

To do this, you should ensure that you have the necessary information, especially if you use a registered customs representative (RDE) to validate the import VAT amount.

If there is a discrepancy between the pre-filled amount and the amount you believe you should declare, you will need to correct the pre-filled output VAT amount and you could contact the RDE to keep him informed.

Before validating your VAT return, it is also your responsibility to complete it with the data not pre-filled such as the taxable import VAT bases when you use an RFS, the non-taxable bases and the related input VAT amount.

Clarification of the importer population

The collection of import VAT on the VAT return concerns all taxable persons and non-taxable persons who have a valid intra-European VAT number in France.

We remind you that the intra-European VAT number must now be entered on your customs declarations.

There are several details depending on your situation:

  • If you are placed under the simplified taxation regime (RSI) for VAT and you intend to carry out imports, you will no longer be able to benefit from the RSI and will have to file a VAT return according to the normal taxation regime after having informed your tax department.
  • If you are under a basic VAT exemption scheme, you will have to declare the VAT relating to the imports on the VAT return n° 3310-CA3 for the month in which the VAT became payable.

If you do not have a French intra-European VAT number even though you are importing goods into France, we invite you to contact your Tax office to obtain one.

Cabinet Nicolas BRAHIN

Advokatfirma i NICE, Lawyers in NICE

Email :  contact@brahin-avocats.com

1, Rue Louis Gassin – 06300 NICE (FRANCE)

Tel :   +33 493 830 876      /    Fax : +33 493 181 437

www.brahin-avocats.com

Читать далее
 

Income tax: what will change in 2022

Posted on : 15 апреля, 2022

Taxation

A few days before the first round of the presidential election, Bercy launched on Thursday the last tax return campaign of the five-year term – which remains an obligation for all despite the tax at source – and has not hesitated to highlight the new provisions that can help lighten the bill of taxpayers.

This year, it is more specifically the application of the exceptional revaluation of 10% of the kilometer scale that should be closely observed by a number of households.

Those who are suffering from the explosion of fuel prices.

Announced last January by the government to reduce the cost of fuel prices, this measure provides more specifically to enhance in an “exceptional” way – of 10% – the kilometer scale.

This allows households to deduct from their taxable income, each year, expenses related to the use of their vehicle for business travels.

It is determined according to the type of vehicle and the kilometers driven.

However, in order to benefit from this significant boost due to the revaluation, households must opt for the deduction of actual expenses and therefore give up the flat-rate deduction of 10% that automatically applies.

This is difficult as the “actual expenses” option may be considered more complex.

A lot of people have an interest in switching to actual expenses, they need to take advantage of this tool.

This is the case, for example, for a 30-years-old single man whose net taxable income for 2021 is 28,000 € and who travels 50 km every day to get to work.

According to the DGFiP’s calculations, if this person opts for the flat-rate allowance of 10%, he will obtain a deduction of 2,800 € from his taxable income.

If he chooses the deduction of “real expenses”, and thus benefits from the 10% revaluation of the kilometer scale, he will have a reduction of 4,880 €.

To ensure that taxpayers choose the best option, the DGFiP has put online a simulator dedicated to the calculation of kilometer and other professional expenses.

More surprisingly, the tax authorities have even promised to automatically apply the most advantageous option for households that make a mistake…

Remote working fees

Another measure was put forward: the tax credit for households that have installed an electric vehicle charging station in their home.

More specifically, it represents 75% of the amount of expenses incurred last year within the limit of 300 euros per charging system, as specified by the tax authority.

The executive has also decided to renew in 2021 the exemption of professional expenses related to remote working.

This measure had been put in place for the year 2020 during which many employees worked from home because of quarantines and restrictions to fight against the coronavirus.

In detail, this exemption is capped at 2.50 € per day of remote working, 55 € per month and 580 € per year, slightly more than the 550 € provided in 2020.

Finally, the tax authorities are working with the Ministry of Education to improve the rate of use of school grants, which is considered “insufficient”.

Households with children in secondary school will be able to confirm their entitlement at the end of their online tax return, via a simulator.

This year, the deadlines for filling out the online returns are from May 24 to June 8, depending on the department.

Читать далее
 

Наследство, зачем проводить инвентаризацию?

Posted on : 15 апреля, 2022

При объявлении наследства наследники должны указать стоимость недвижимого имущества умершего. Для этой оценки может потребоваться инвентаризация.

При унаследовании предметы, находящиеся в недвижимом имуществе умершего, могут быть оценены тремя способами:

  • фиксированная цена: путем применения налоговой шкалы, равной 5% от активов недвижимости;
  • цена, полученная путем выставления недвижимости на аукцион;
  • по цене, установленной присяжным оценщиком за каждый объект имущества и зафиксированной в нотариально составленной описи.

Необязательная инвентаризация

Его вероятность зависит от состава наследства. Если все объекты имеют стоимость менее 5% активов наследства или если один из бенефициаров получает право пользования этими объектами, наследники могут иметь интерес в проведении инвентаризации.

Обязательная инвентаризация

Закон предписывает проведение описи, если: с одним из наследников не удалось связаться в момент наследования; один из наследников принимает наследство в пределах суммы чистых активов, то есть он обязуется урегулировать долги наследства, но только до той стоимости, которую он получает; один из наследников является уязвимым лицом: несовершеннолетний ребенок или взрослый, находящиеся под опекой или попечительством (ради защиты они в принципе считаются принимающими имущество в пределах суммы чистых активов).

Николя БРАЭН Адвокат

Магистр в области банковского и финансового права

Университет Пантеон-Сорбонна

Адвокатское бюро BRAHIN Avocats

Адвокаты в Ницце

Тел : + 33 6 63 51 47 70

Электронная почта: nicolas.brahin@brahin-avocats.com

1, Rue Louis Gassin – 06300 Nice (France)

Тел.: +33 493 830 876 / Факс: +33 493 181 437

www.brahin-avocats.com

Читать далее
 

ПОКУПАТЕЛИ МОГУТ ИЗМЕНИТЬ СТРАХОВКУ ЗАЕМЩИКА В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ

Posted on : 15 апреля, 2022

Реформа вступит в силу с 1 июня для новых контрактов, и с 1 сентября для текущих

Это хорошая новость для покупательной способности покупателей недвижимости. Теперь они смогут сменить страховку заемщика в любое время и бесплатно. Ранее это изменение можно было внести только в ежегодном порядке.

17 февраля парламент окончательно принял закон Лемуана, который даёт возможность вне-годового разрыва страхового контракта. Это положение вступит в силу с 1 июня для новых контрактов, и с 1 сентября для остальных. В этом нет ничего необычного. Страхование заемщика, которое обычно стоит около 0,4% от первоначальной суммы кредита, ложится тяжелым бременем на семейный бюджет. Однако это не все.

Закон также отменяет вопросник о здоровье для ипотечных кредитов на сумму менее 200 000 евро. Он также сокращает срок действия права на забвение, срок, по истечении которого бывший пациент больше не подлежит взысканию, если он хочет застраховаться.

Этот срок укоротили с десяти до пяти лет для больных раком и гепатитом С.

Николя БРАЭН Адвокат

Магистр в области банковского и финансового права

Университет Пантеон-Сорбонна

Адвокатское бюро BRAHIN Avocats

Адвокаты в Ницце

Тел : + 33 6 63 51 47 70

Электронная почта: nicolas.brahin@brahin-avocats.com

1, Rue Louis Gassin – 06300 Nice (France)

Тел.: +33 493 830 876 / Факс: +33 493 181 437

www.brahin-avocats.com

Читать далее
 
Национальный музей Эжена Делакруа
Ассоциация Йеллоустоуна
Сохранение черепах
Друзья музея