В отсутствие закона о финансовых расходах на 2026 год парлаламентарии 16 декабря приняли закон о финансировании системы социального обеспечения. Разбираем ключевые меры для семей и предприятий, не обходя стороной и деликатный вопрос пенсий.
Создание нового отпуска по случаю рождения
Этот новый отпуск, необязательный, продолжительностью один или два месяца по выбору сотрудника, добавляется к отпускам по беременности и родам или отцовскому отпуску. Оба родителя могут претендовать на него одновременно или поочередно.
Он должен быть оплачиваемым, при соблюдении условий, в размере 70 % чистой зарплаты в первый месяц, а затем 60 % во второй месяц.
Сотрудник может последовательно воспользоваться отпуском по беременности или родам, отпуском по случаю рождения и родительским отпуском. На практике этот новый отпуск вступит в силу с 1 июля 2026 года для любого рождения или усыновления, произошедшего с 1 января.
Родители, у которых дети должны были родиться после 1 января, но которые появились на свет в конце 2025 года, также могут воспользоваться этим правом.
Расширение вычета по сверхурочным часам
До настоящего времени вычет фиксированных работодателем взносов по сверхурочным часам был ограничен предприятиями с численностью до 250 сотрудников, но с 1 января 2026 года он распространяется на крупные компании.
Размер вычета для предприятий с численностью более 250 сотрудников должен быть идентичен тому, что применяется в структурах с 20–250 сотрудниками, то есть 0,50 € за час.
Напомним, что в компаниях с численностью менее 20 сотрудников этот вычет достигает 1,50 € за час.
Увеличение стоимости расторжения трудового договора по обоюдному соглашению
Взнос работодателя, уплачиваемый с выплат по расторжению индивидуального трудового договора по обоюдному соглашению и выходу на пенсию по инициативе работодателя, увеличивается с 30% до 40%.
Результат: окончание срока действия трудового договора, в частности для пожилых работников, будет сопряжено со значительными дополнительными расходами для предприятий.
Реформа совмещения работы и пенсии
Совмещение работы и пенсии пересматривается и корректируется для всех лиц, которые будут получать свою первую пенсию с 1 января 2027 года.
Конкретно предусмотрены три ситуации: до достижения законного возраста выхода на пенсию доходы от работы сократят размер пенсии; между законным возрастом выхода на пенсию и 67 годами совмещение будет возможно в пределах установленного указом потолка (около 7000 € в месяц), а доход, превышающий этот предел, будет вычитаться из пенсии в размере 50 %; с 67 лет совмещение будет полным и открывает право на новые пенсионные начисления.
Индексация пенсий для женщин
Две меры закона о финансировании системы социального обеспечения касаются пенсий женщин с 2026 года. Вопервых, матери, родившие ребёнка, будут получать пенсию, рассчитанную на основе их лучших 24 лет трудового стажа. Начиная с двух детей, база для расчёта будет опираться на 23 года.
Кроме того, расчёт прав на досрочную пенсию за длительный стаж будет учитывать увеличение длительности страхового стажа, связанное с количеством детей. Таким образом, можно будет получить два дополнительных квартала.
Отсрочка вступления в силу пенсионной реформы
Наконец, вступление в силу пенсионной реформы, вытекающей из закона от 14 апреля 2023 года и являющейся центром всех дебатов, официально отложено до января 2028 года.
На практике: реального возврата назад не происходит. Пользу от этого получат только поколения, рожденные с 1964 по 1968 год, с очень ограниченной выгодой — один дополнительный квартал.
Cabinet BRAHIN Avocats
Advokatfirma i NICE, Lawyers in NICE
Fedor IlIN
Master’s Degree in Business Law – Specialization in Transport and Aviation Law
Université Toulouse 1 Capitole
Email : fedor.ilin@brahin-avocats.com
1, Rue Louis Gassin — 06300 NICE (FRANCE)
Tel : +33 493 830 876 / Fax : +33 493 181 437
www.brahin-avocats.com
Читать далее
Покупка недвижимости в формате LMNP в горах: преимущества есть, но о рисках стоит помнить!
Posted on : 18 марта, 2026
Покупка недвижимости в формате LMNP в горах: преимущества есть, но о рисках стоит помнить!
Покупка студии в горах может дать налоговые льготы.
Однако важно тщательно выбрать управляющую компанию и заранее продумать вопрос перепродажи.
Возможность время от времени пользоваться квартирой для катания на лыжах, одновременно снижая налоговую нагрузку, может выглядеть весьма привлекательно. Девелоперы и специализированные компании регулярно предлагают подобные инвестиции в рамках режима непрофессиональной аренды меблированного жилья (LMNP).
Следует напомнить, что такие резиденции не являются классическими жилыми домами, где покупатель становится совладельцем квартиры в составе обычного кондоминиума. Речь идёт о едином комплексе недвижимости, включающем меблированные жилые помещения и предоставляющем, помимо проживания, парагостиничные услуги, такие как приём и регистрация гостей, завтрак, предоставление постельного белья, а также регулярная уборка. Эти услуги предоставляются одинаково всем проживающим в рамках централизованного управления, осуществляемого оператором (эксплуатантом).
Существует несколько основных типов резиденций с обслуживанием:
студенческие резиденции, туристические резиденции (на море или в горах), резиденции для пожилых людей (немедицинские), а также EHPAD — дома престарелых для пожилых людей, нуждающихся в уходе.
Существуют также деловые резиденции, принимающие сотрудников в командировках, консультантов и стажёров на срок от нескольких недель до нескольких месяцев.
Налоговое преимущество и возврат НДС
В отличие от покупки недвижимости в классическом кондоминиуме, собственник не управляет жильём самостоятельно, а заключает коммерческий договор аренды с профессиональным оператором, отвечающим за управление резиденцией. Последний регулярно выплачивает собственнику арендную плату.
Многие инвесторы приобретают недвижимость в режиме LMNP как для вложений в недвижимость без необходимости самостоятельно заниматься управлением, так и для получения налоговых преимуществ. Новый владелец действительно может выбрать реальный режим налогообложения при декларировании доходов в категории промышленных и коммерческих доходов (BIC) и, таким образом, учитывать амортизацию.
Например, можно амортизировать сам объект недвижимости, мебель, а также вычитать расходы на работы, проценты по кредиту или агентские комиссии, связанные со сдачей квартиры в аренду. Амортизация является условным (не денежным) расходом, который «в некотором смысле» отражает износ здания и мебели. Эта сумма вычитается из доходов от аренды и позволяет существенно снизить, а иногда и полностью обнулить налогооблагаемую прибыль.
В результате собственник получает регулярный арендный доход, который в течение периода от 15 до 25 лет может быть полностью освобождён от налога на доходы физических лиц.
Кроме того, приобретение нового объекта недвижимости либо объекта на стадии строительства (VEFA — продажа в состоянии будущей готовности) в составе сервисной резиденции предоставляет ещё одно финансовое преимущество: полный возврат НДС в размере 20 % от цены покупки.
Для выполнения этого условия резиденция должна предлагать как минимум три из четырёх парагостиничных услуг, требуемых налоговой администрацией (приём и размещение гостей, завтрак, обслуживание помещений и предоставление постельного белья). Такой возврат НДС представляет собой финансовый рычаг, который соответственно повышает чистую доходность инвестиции.
Продажа с заключением коммерческого договора аренды
Тем не менее, такого рода инвестиции сопровождаются значительными рисками, начиная с составления коммерческого договора аренды.
Дело в том, что такой тип договора требует чётко определить, кто несёт ответственность за финансирование капитального ремонта и текущего обслуживания, особенно частого в горах из-за климатических условий.
Также важны размер арендной платы и условия её пересмотра.
Необходимо проверить, какая индексация арендной платы предусмотрена, и убедиться, что она не создаёт неблагоприятных условий для собственника.
Наконец, ключевым элементом является оператор (эксплуатант):его профессионализм, серьёзность и платёжеспособность — основные факторы успешности вашей инвестиции.
Эксплуатант должен, например, гарантировать непрерывность эксплуатации, поскольку доходы зависят исключительно от работы резиденции. В договорах следует обратить внимание на временные закрытия для проведения ремонтных работ и их влияние на арендные выплаты.
Другие важные моменты для внимательного анализа: срок действия договора и условия его продления. В частности, нужно проверить, какие меры предусмотрены, если эксплуатант решит прекратить свою деятельность.
Также конец договора должен быть урегулирован специальными положениями, например: кто несёт расходы на приведение помещения в порядок? Должен ли эксплуатант вернуть жильё в рабочем состоянии?
Правильный выбор эксплуатанта
Финансовые гарантии со стороны эксплуатанта также являются ключевыми.
Во время пандемии COVID и при невозможности сдавать жильё в обычных условиях некоторые эксплуатанты снижали арендную плату, что ставило под угрозу финансовое равновесие собственника.
Кроме того, в контракте должна быть предусмотрена клаузула на случай задержки оплаты аренды.
Перепродажа и специфические риски недвижимости в горах
Независимо от типа сервисной резиденции, перепродажа не всегда проста и должна быть предусмотрена заранее. Потенциальный покупатель приобретает не только квартиру, но и эксплуатанта. Найти заинтересованных лиц для такого рода покупки бывает непросто, особенно в период, когда рынок недвижимости менее активен, чем несколько лет назад. Такой тип инвестиций характеризуется низкой ликвидностью.
Другие моменты, требующие внимательного анализа: срок действия договора аренды и условия его продления. В частности, важно проверить, какие условия предусмотрены при смене эксплуатанта.
Некоторые налоговые преимущества, связанные с тем, что объект новый, не передаются новому владельцу. Следовательно, его рентабельность будет ниже, и предложенная цена также может быть меньше.
Национальная федерация недвижимости (FNAIM) также обращает внимание инвесторов на недвижимость в горах, которая обладает особой уязвимостью. Например, 28 % жилого фонда горнолыжных курортов требуют серьёзного энергосберегающего ремонта, так как имеют класс энергоэффективности F или G — более чем в два раза выше среднего по стране. Если учитывать жильё класса E, почти 2/3 жилого фонда в горах подвержены энергетическому устареванию.
Кроме того, в перспективе уменьшение количества снега может угрожать этим горнолыжным курортам и привести к снижению инвестиционной стоимости недвижимости.
Пять ключевых моментов
Покупка « квартиры c обслуживанием » в горах позволяет учитывать амортизацию в качестве вычета из арендного дохода благодаря режиму LMNP.
Для нового или капитально отремонтированного объекта возможно получение возврата НДС от цены покупки.
Эксплуатант управляет резиденцией и затем выплачивает собственнику арендную плату.
Качество эксплуатанта имеет первостепенное значение, как и условия договора аренды, заключённого между собственником и эксплуатантом.
Недвижимость в горах сопровождается специфическими рисками: частая необходимость ремонта, устаревший жилой фонд и угрозы, связанные с изменением климата.
Cabinet BRAHIN Avocats
Advokatfirma i NICE, Lawyers in NICE
Fedor IlIN
Master’s Degree in Business Law – Specialization in Transport and Aviation Law
Université Toulouse 1 Capitole
Email : fedor.ilin@brahin-avocats.com
1, Rue Louis Gassin — 06300 NICE (FRANCE)
Tel : +33 493 830 876 / Fax : +33 493 181 437
www.brahin-avocats.com
Читать далее
Смена места жительства, как правило, может повлечь за собой налоговые льготы
Posted on : 11 марта, 2026
Смена места жительства, как правило, может повлечь за собой налоговые льготы.
Что отличает основное место жительства от вторичного жилья?
Основное место жительства соответствует жилью, объявленному как такое в налоговой декларации налогоплательщика. В случае налоговой проверки обязанность доказать, что он фактически проживает в нём большую часть года или что это жильё является центром его личных и профессиональных интересов, лежит на заинтересованном лице.
Это доказательство может быть предоставлено с помощью различных документов: счета за электроэнергию или газ, свидетельства страхования жилья, справки о посещении школ детьми, документы, подтверждающие осуществление профессиональной деятельности поблизости, или любые элементы, демонстрирующие повседневную жизнь, организованную вокруг этого места.
Какие налоговые последствия имеет этот переезд?
Когда вторичное жильё становится основным, налогоплательщик больше не обязан платить налог на жильё, применяемый к вторичным резиденциям.
Кроме того, если он облагается налогом на недвижимое имущество, он может воспользоваться вычетом 30 % от стоимости своего основного жилья.
Наконец, в случае смерти, для расчёта налогов на наследство, вычет в размере 20 % от рыночной стоимости недвижимости, являвшейся на момент смерти основным местом жительства умершего, производится при условии выполнения строгих требований.
Какие формальности необходимо выполнить?
Изменение места жительства должно быть заявлено при ежегодной налоговой декларации через личный защищённый кабинет на сайте службы (налоговой).
Налогоплательщик также обязан обновить информацию, содержащуюся в онлайн-сервисе «Управление моими недвижимыми имуществами», изменив характер использования жилья (основное место жительства), а также идентификацию его жильцов. Кроме того, рекомендуется проверить наличие возможных процедур, которые необходимо выполнить в мэрии, а также сообщить об этом изменении страховщику имущества и поставщикам энергии.
Cabinet BRAHIN Avocats
Advokatfirma i NICE, Lawyers in NICE
Fedor IlIN
Master’s Degree in Business Law – Specialization in Transport and Aviation Law
Université Toulouse 1 Capitole
Email : fedor.ilin@brahin-avocats.com
1, Rue Louis Gassin — 06300 NICE (FRANCE)
Tel : +33 493 830 876 / Fax : +33 493 181 437
www.brahin-avocats.com
Читать далее
Закон о финансах на 2026 год: что меняется для частных лиц
Posted on : 6 марта, 2026
Закон о финансах на 2026 год: что меняется для частных лиц
Закон о финансах на 2026 год был принят 19 февраля 2026 года: пересмотр шкалы подоходного налога, введение налога на небольшие посылки, «Программа по оживлению рынка жилья» (на французском: «Relance logement»).
Предлагаем ознакомиться с основными мерами.
Налоги
Пересмотр шкалы подоходного налога
Закон о финансах на 2026 год пересматривает шкалу подоходного налога с учётом инфляции (+0,9 %), чтобы нейтрализовать её влияние на уровень налогообложения домохозяйств.
Диапазон налогооблагаемого дохода (на долю)
Предельная ставка налога
До 11 600 €
0 %
От 11 601 € до 29 579 €
11 %
От 29 580 € до 84 577 €
30 %
От 84 578 € до 181 917 €
41 %
Свыше 181 917 €
45 %
Сохранение вычета 10 % с пенсий
Статья 6 проекта закона о финансах на 2026 год предусматривала отмену вычета 10 % с пенсий при расчёте подоходного налога с заменой его фиксированным вычетом в 2 000 евро. Принятый закон о финансах на 2026 год отменяет эту меру, сохраняя данное налоговое преимущество.
Продление дифференциального взноса на высокие доходы (CDHR)
Введённая в 2025 году дифференциальная ставка налога на высокие доходы продлевается Законом о финансах на 2026 год. Этот налог направлен на обеспечение минимальной ставки налогообложения в 20 % для самых состоятельных налогоплательщиков до тех пор, пока государственный дефицит не станет ниже 3 % ВВП.
Дифференциальная ставка на высокие доходы касается домохозяйств, чей налоговый доход за 2025 год превышает:
250 000 € для одинокого лица,
500 000 € для пары.
Создание налога на холдинги с крупным имуществом
Закон о финансах на 2026 год вводит налог на холдинги с крупным имуществом с более узкой областью применения, чем в первоначальном проекте закона, представленном парламенту. Первоначально ставка составляла 2 % от активов, не связанных с экономической деятельностью, но мера была изменена и теперь касается только рыночной стоимости некоторых «роскошных» объектов, не связанных с профессиональной деятельностью, таких как яхты, коллекционные автомобили, гоночные лошади и ювелирные изделия. В то же время из налогооблагаемой базы исключаются:
Денежные средства,
Финансовые инструменты,
Активные доли участия,
Произведения искусства.
Ставка налога составляет 20 % для финансовых годов, закрывающихся начиная с 31 декабря 2026 года. Налог будет применяться к холдингам, контролируемым физическими лицами, при уровне имущества не менее пяти миллионов евро.
Удвоение предела налогового вычета «Coluche» (на русском «Колюш»)
Закон о финансах на 2026 год стимулирует благотворительность, поощряя домохозяйства к налоговым вычетам за пожертвования. Таким образом, предел пожертвований в пользу некоммерческих организаций общественной пользы увеличивается с 1 000 евро до 2 000 евро в год, при сохранении 75 % налогового вычета. Применимо к пожертвованиям, сделанным в конце 2025 года, для декларации подоходного налога за 2026 год.
Потребление
Создание налога на небольшие посылки
Закон о финансах на 2026 год ввёл так называемый «налог на небольшие посылки» в размере двух евро за каждый товар с целью борьбы с конкуренцией со стороны платформ электронной коммерции. Он будет применяться с 1 марта 2026 года к посылкам:
стоимостью менее 150 евро,
поступающим из стран, не входящих в Европейский союз.
Жильё
Создание программы «Relance logement»
Закон о финансах на 2026 год вводит новую налоговую меру для частных лиц с целью стимулирования предложения арендного жилья. Программа Relance logement действует в течение трёх лет и охватывает жильё в многоквартирных домах на всей территории страны:
новое жильё,
старое жильё при условии проведения работ на сумму не менее 30 % стоимости объекта.
Для участия в программе арендодатели должны обязаться сдавать жильё как основное место проживания (за исключением ближайших членов семьи) сроком на девять лет, соблюдая установленный потолок арендной платы.
В обмен арендодатель сможет вычитать из своих доходов от аренды:
часть стоимости приобретения объекта (до 12 000 евро в год),
все расходы, связанные с арендой (ремонт, проценты по кредиту, налог на недвижимость) до 10 700 евро.
Помощь и финансирование
Повышение пособия по деятельности (на французском prime d’activité)
Закон о финансах увеличивает среднее пособие по деятельности на 50 евро в месяц на одного получателя. Пособие предназначено для дополнения доходов самых малообеспеченных работников. Оно стимулирует возобновление или осуществление профессиональной деятельности для работников старше 18 лет. Пособие рассчитывается исходя из состава и доходов домохозяйства.
Повторное открытие программы MaPrimeRénov’
Отсутствие голосования по бюджету в конце 2025 года привело к приостановке работы программы MaPrimeRénov’. Принятие Закона о финансах на 2026 год позволяет полностью возобновить MaPrimeRénov’ для всех домохозяйств на тех же условиях, что и в 2025 году. Обязательна предварительная встреча в консультационном центре France Rénov’ перед подачей заявки на помощь MaPrimeRénov’.
MaPrimeRénov’ является основной государственной помощью для проведения энергетического ремонта индивидуальных домов и многоквартирных домов.
Эта помощь доступна как собственникам, проживающим в жилье, так и арендодателям.
Также помощь доступна для:
пользователей с правом пользования (usufruitiers),
обладателей (как проживающих, так и сдающих в аренду) вещного права, предоставляющего право пользования объектом,
совместных собственников (indivision), если все совладельцы подписали декларацию на честность, назначающую заявителя ответственным за проведение работ от имени общей собственности.
При этом право на помощь не имеют:
действительные собственники без права пользования (на французском nus-propriétaire),
юридические лица.
Вы также можете подать заявку на получение премии, если находитесь в процессе приобретения жилья. Для этого необходимо иметь предварительный договор купли-продажи. Для получения премии потребуется предоставить подтверждение права собственности.
Повторное открытие других окон поддержки, приостановленных из-за отсутствия бюджета в конце 2025 года
Принятие Закона о финансах на 2026 год позволяет поэтапно возобновить работу следующих окон, закрытых с 1 января 2026 года:
Ma Prime Logement Décent — для реконструкции жилья, признанного непригодным или разрушенным,
Ma PrimeAdapt’ — для финансирования работ по адаптации жилья,
Loc’Avantages — для получения налоговой скидки при сдаче жилья в аренду.
Пересмотр социальных пособий
Закон о финансах на 2026 год пересматривает социальные пособия с учётом инфляции (+0,9 %) с 1 апреля 2026 года. Это касается:
RSA (Revenu de solidarité active, на русском — Пособие по социальной поддержке малообеспеченных ) — повышается до 653,33 евро в месяц,
AAH (Allocation aux adultes handicapés, на русском — Пособие для взрослых с инвалидностью) — повышается до 1 042,62 евро в месяц,
APL (Aide personnalisée au logement, на русском — Персонализированная помощь на жильё), сумма которого зависит от ситуации домохозяйства,
Аllocations familiales (на русском — семейные пособия), сумма которых варьируется в зависимости от ситуации домохозяйства.
Финансирование водительских прав
Теперь финансирование подготовки к экзаменам на легкие категории водительских прав (A1, A2, B1, B) через индивидуальный счёт обучения (CPF) ограничено только безработными или работающими, которые получают финансирование от третьей стороны для подготовки к этому виду прав.
Кроме того, пособие для учеников, предназначенное для финансирования их водительских прав, отменено.
Med venlig hilsen / Kind regards
Cabinet Nicolas BRAHIN
Advokatfirma i NICE, Lawyers in NIC
Camilla Nissen MICHELIS
Assistante — Traductrice
1, Rue Louis Gassin — 06300 NICE (FRANCE)
Tel : +33 493 830 876 / Fax : +33 493 181 437
Camilla.nissen.michelis@brahin-avocats.com
www.brahin-avocats.com
Читать далее
ОСПАРИВАНИЕ РЕШЕНИЯ ОБЩЕГО СОБРАНИЯ
Posted on : 4 марта, 2026
СОБСТВЕННОСТЬ В МНОГОКВАРТИРНОМ ДОМЕ: ОСПАРИВАНИЕ РЕШЕНИЯ ОБЩЕГО СОБРАНИЯ
Оспаривание решения общего собрания собственников обязательно проходит через суд. Процедура может быть длительной и дорогостоящей.
Всегда возможно исправить нарушение, допущенное во время общего собрания (ОС), на последующем собрании. Если это происходит после того, как судебное разбирательство уже было инициировано, суд счтёт его утратившим предмет рассмотрения.
КТО МОЖЕТ ПОДАТЬ ИСК?
Только «противостоящий» или «неисполнивший обязательства» совладелец может оспорить решение (статья 42 закона от 10 июля 1965 года). «Противостоящим» совладельцем может быть тот, кто проголосовал «против» предложения, которое в конечном итоге было принято, или, наоборот, проголосовал «за» резолюцию, которая была отклонена.
Напротив, совладелец, проголосовавший за принятое решение или против отклоненного решения, не может оспорить решение в суде, даже если он ссылается на серьезное нарушение.
Что касается недобросовестного совладельца, то им может быть как тот, кто отсутствовал и не был представлен на общем собрании (независимо от того, было ли это отсутствие добровольным или нет), так и тот, кто присутствовал на общем собрании, но не принимал участия в голосовании.
Последний также имеет право оспорить решение общего собрания.
Если нарушение признано, то общее собрание или оспариваемое решение аннулируются. Они считаются несуществовавшими.
ПРИЧИНЫ АННУЛИРОВАНИЯ
Причины аннулирования могут быть различными. Для обращения в суд оспаривающей стороне не обязательно доказывать наличие конкретного ущерба. Достаточно доказать, что было допущено нарушение: решение принято ненадлежащим большинством голосов, не соблюден срок созыва собрания, решение не включено в повестку дня, обязательные документы не направлены совладельцам, принято решение о проведении ремонтных работ, не соответствующих назначению здания, и т. д.
КАК ПОСТУПАТЬ?
Отправки письма с возражением недостаточно, необходимо обратиться в суд с иском против товарищества собственников, представленного управляющим, в судебный орган по месту нахождения здания.
Иск должен быть подан в течение двух месяцев
Этот срок исчисляется со следующего дня после первой попытки вручения заказного письма по адресу получателя. В случае уведомления по электронной почте срок исчисляется со следующего дня после отправки электронного уведомления, следующих за уведомлением о протоколе, направленном синдиком.
Внимание: это срок исковой давности, который, в принципе, не может быть прерван или приостановлен. Это настоящий «роковой удар»: по истечении двухмесячного срока даже незаконное решение становится окончательным.
Cabinet BRAHIN Avocats
Advokatfirma i NICE, Lawyers in NICE
Fedor IlIN
Master’s Degree in Business Law – Specialization in Transport and Aviation Law
Université Toulouse 1 Capitole
Email : fedor.ilin@brahin-avocats.com
1, Rue Louis Gassin — 06300 NICE (FRANCE)
Tel : +33 493 830 876 / Fax : +33 493 181 437
www.brahin-avocats.com
Читать далее
Наследование права пользования (усуфрукта)
Posted on : 25 февраля, 2026
Завещание
Наследование права пользования (усуфрукта)
По завещанию мужчина завещал своей второй жене право пользования всеми своими имуществами, хотя фактически владел лишь половиной каждого из них. Апелляционный суд ограничил это право пользования только этой половиной.
Кассационный суд отменил это решение: даже будучи частичным собственником, умерший мог обязать своих наследников предоставить его вдове право пользования всем имуществом. Таким образом, возможно завещать полное право пользования имуществом, которым владеешь не полностью.
Решение Кассационного суда
Кассационный суд Франции, 1-я гражданская палата, 19 ноября 2025 года, № 23-23.677
Cabinet BRAHIN Avocats
Advokatfirma i NICE, Lawyers in NICE
Fedor IlIN
Master’s Degree in Business Law – Specialization in Transport and Aviation Law
Université Toulouse 1 Capitole
Email : fedor.ilin@brahin-avocats.com
1, Rue Louis Gassin — 06300 NICE (FRANCE)
Tel : +33 493 830 876 / Fax : +33 493 181 437
www.brahin-avocats.com