C A B I N E T B R A H I N
DANSK-FRANSK ADVOKATFIRMA I FRANKRIG / DANISH-FRENCH LAW FIRM IN FRANCE
Udenlandsk kildeskat:
Fremskridt inden for retspraksis
Franske administrative domstole har modtaget en del klager over diskrimination af franske underskudsgivende selskaber, der har en indkomst fra udlandet i form afvederlag i almindelig forstand.
Når disse vederlag er omfattet af bilaterale beskatningsaftaler, som Frankrig har tiltrådt, udgør den kildeskat, som den udenlandske stat har trukket (i henhold til de sædvanlige bestemmelser), en skattemæssig kredit for det franske selskab. Den skattemæssige kredit modregnes i selskabsskatten, der betales af de vederlag, der er pålagt kildeskat og dobbelt beskatning i udlandet og i Frankrig, hvorved dobbeltbeskatning undgås.
Men i henhold til nuværende franske regler kan en aftalemæssig skattekredit ikke overføres og ikke udnyttes, hvis selskabet ikke kan trække den fra i samme regnskabsår, som kildeskatten betales.
Deraf følger at fransk lovgivning simpelthen diskriminerer indtægtsgivende og underskudsgivende selskaber, idet sidstnævnte berøves den beskyttelse mod dobbeltbeskatning, som de bilaterale beskatningsaftaler søger at råde bod på.
En gennemgang af de hovedaftaler, som Frankrig har underskrevet, gør det muligt at konstatere, at flere tidligere bilaterale beskatningsaftaler ikke udtrykkeligt udelukker aftalemæssigt fradrag for den kildeskat, der betales af vederlag.
Nedenfor ses en liste over nogle af disse aftaler:
Aftale | Dato | § om vederlag | § om betingelser, der hindrer dobbeltbeskatning |
Brasilien | 10. september 1971 | 12 | 22-2.c |
Indonesien | 14. september 1979 | 12 | 24-2.b |
Filippinerne | 9. januar 1976 | 12 | 23-2.b |
Polen | 20. juni 1975 | 12 | 23-2.b |
Portugal | 14. januar 1971 13 | 13 | 24-1.e |
Thailand | 27. december 1974 | 13 | 23-1.b |
Tyrkiet | 18. februar 1987 | 12 | 23-2.a |
Libanon | 24. juli 1962 | 17 | 26-3 |
Me Nicolas BRAHIN
Avocat au Barreau de NICE
Nicolas.brahin@brahin-avocats.com
Diplôme d’Etudes Supérieures Spécialisées en Droit Bancaire et Financier
Université Panthéon-Sorbonne (DESS 1997)
fichier à telecharger:
130927 Retenues à la source étrangère.MIS_